Vertaling van "gemiddeld 26 voertuigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gemiddeld tijdsinterval tussen opeenvolgende voertuigen
intervalle de temps moyen entre véhicules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de voertuigen die nog gestald staan bij takeldiensten die zich niet akkoord verklaard hebben met de nieuwe tarieven, is de gemiddelde dagelijkse kost van 1,26 euro (exclusief BTW) van toepassing, hetzij 1,24 euro geïndexeerd.
Pour les véhicules restant entreposés au sein d’entreprises n’ayant pas marqué leur adhésion aux nouveaux tarifs, le coût journalier moyen est de 1,26 euros (hors TVA), soit 1,24 euros indexé.

In oktober 2011 werd er in de politiezone Brussel Hoofdstad Elsene elke dag in gemiddeld 26 voertuigen ingebroken en vonden er dagelijks 13 gauwdiefstallen en 9 diefstallen met geweldpleging plaats.
En octobre 2011, dans la zone de la police de Bruxelles-capitale/Ixelles, une moyenne de 26 vols dans des véhicules ont été commis quotidiennement, ainsi que 13 vols à l'arrachée et 9 vols avec violence.

De gemiddelde uitstoot bedroeg 152,8 gram CO ; 151,47 gram voor dieselvoertuigen en 157,26 voor voertuigen op benzine.
Les émissions étaient en moyenne de 152,8 grammes de CO , soit 151,47 grammes pour les véhicules diesel et 157,26 pour les véhicules à essence.