De subregio waarop de overeenkomst betrekking heeft, is de grootste ontvanger van hulp van de zijde van de Europese Unie in Latijns-Amerika. Tussen 1995 en 2001 is per jaar gemiddeld 145 miljoen euro naar deze subregio gevloeid.
La sous‑région concernée par l'accord est le principal bénéficiaire de l'aide de l'Union européenne en Amérique latine. Une moyenne de 145 millions d'euros par année a été accordée à la sous‑région entre 1995 et 2001.