Traduction de «gemelde transport verboden » (Néerlandais → Français) :

Het feit dat het internetloket niet aangeeft dat het gemelde transport verboden is, houdt geen bevestiging in vanwege de Mestbank dat het transport wel conform de regelgeving uitgevoerd zal worden.
Le fait que le guichet Internet n'indique pas que le transport notifié soit interdit, n'implique aucune confirmation de la part de la Mestbank que le transport sera effectué en conformité avec la réglementation.

Het transport blijft verboden, tenzij de Mestbank, per brief of e-mail, het gemelde transport alsnog goedkeurt.
Le transport reste interdit à moins que la Mestbank approuve tout de même le transport, par lettre ou par e-mail.

Het transport blijft verboden, tenzij de Mestbank, per fax, brief of e-mail, het gemelde transport alsnog goedkeurt.
Le transport reste interdit à moins que la Mestbank approuve tout de même le transport, par fax, par lettre ou par e-mail.

Het transport blijft verboden, tenzij de Mestbank, per fax, brief of e-mail, het gemelde transport alsnog heeft goedgekeurd.
Le transport reste interdit à moins que la Mestbank ait tout de même approuvé le transport notifié par fax, par lettre ou par e-mail.