Vertaling van "gemeenteraadsleden en betekent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
abstention qui constitue un détournement de pouvoir

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Volgens de Raad van State is er sprake van schepenen, gemeenteraden en gemeenteraadsleden en betekent de aangebrachte wijziging in zekere zin een beperking van de bevoegdheid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Selon le Conseil d'État, il est question d'échevins, de conseils communaux et de conseillers communaux et la modification apportée limite, d'une certaine manière, la compétence de la Région de Bruxelles-Capitale.

Dit betekent dat ook studies, documenten, briefwisseling die feitelijke gegevens, adviezen van derden of de stand van zaken van een dossier aangeven, ter inzage zijn van de gemeenteraadsleden».
Cela signifie que des études, des documents, du courrier qui donnent des données factuelles, des avis de tiers ou la situation d'un dossier sont consultables par les membres des conseils communaux».