2. Zoals boven reeds gesteld had/heeft het college van burgemeester en schepenen geen enkele bevoegdheid betreffende de gemeentepolitie/lokale politie.
2. Comme déjà expliqué ci-dessus, le collège des bourgmestre et échevins n'avait/n'a aucune compétence en matière de police communale/locale.