Vervolgens werd rekening gehouden met sociale en economische criteria. Die gemeenten ondervonden heel wat moeilijkheden om de nodige financiën te vinden voor het openhouden van de scholen en het garanderen van operationele politiediensten.
Ensuite venaient en compte les critères socio-économiques; ces communes avaient beaucoup de difficultés à relever le défi financier d'assurer des écoles ouvertes et des services de police opérationnels.
