Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gemeenten hebben bezwaar " (Nederlands → Frans) :

Tijdens de bespreking van dit wetsontwerp in de Kamer, hebben meerdere sprekers bezwaar gemaakt tegen de kosten die deze hervorming voor de gemeenten kan meebrengen.

Lors de la discussion de ce projet de loi à la Chambre, de nombreux intervenants ont marqué leur préoccupation vis-à-vis du surcoût que cette réforme pouvait entraîner pour les communes.


Tijdens de bespreking van dit wetsontwerp in de Kamer, hebben meerdere sprekers bezwaar gemaakt tegen de kosten die deze hervorming voor de gemeenten kan meebrengen.

Lors de la discussion de ce projet de loi à la Chambre, de nombreux intervenants ont marqué leur préoccupation vis-à-vis du surcoût que cette réforme pouvait entraîner pour les communes.


L. 387 van 29 december 2004) tevens opgenomen werd in de communautaire lijst van gebieden in de Atlantische Biogeografische regio; Overwegende dat dit gebied onder meer werd aangeduid omwille van het habitattype 1130, « estuaria »; Overwegende dat het Habitatcomité, ingesteld op grond van art. 20 van de Habitatrichtlijn, op 4 oktober 1999 een interpretatieve wetenschappelijke handleiding uitgebracht heeft, waarin onder meer habitat 1130, « estuaria », gedefinieerd wordt op basis van twee cumulatieve voorwaarden ...[+++]

L. 387 du 29 décembre 2004), dans la liste communautaire de la Zone biogéographique atlantique; Considérant que cette zone a entre autres été désignée à cause du type d'habitat 1130, " estuaires" ; Considérant que le Comité Habitat, instauré sur la base de l'art. 20 de la Directive Habitat, a publié le 4 octobre 1999 un manuel scientifique interprétatif, dans lequel est entre autres défini l'habitat 1130 " estuaires" sur la base de deux conditions cumulatives, à savoir, d'une part, l'influence des marées, et, d'autre part la présence d'eau saumâtre; Considérant qu'en janvier 2002, la Commission européenne a publié une note d'interpr ...[+++]


Bij brief van 24 januari 2002 hebben de overheden van de gemeente Oosterzele meegedeeld dat zij geen enkel bezwaar hadden tegen het feit dat Merelbeke de hoofdplaats wordt van het kieskanton gevormd door de gemeenten Gavere, Melle, Merelbeke en Oosterzele.

Par un courrier du 24 janvier 2002, les autorités de la commune d'Oosterzele ont communiqué qu'elles n'avaient aucune objection à ce que Merelbeke devienne le chef-lieu du canton électoral formé par les communes de Gavere, Melle, Merelbeke et Oosterzele.


4. a) Kan u een overzicht geven van alle inventariswaarden per zone? b) Welke gemeenten hebben bezwaar aangetekend en welke zijn toegekend? c) Waarom werden ze toegekend of geweigerd? d) Welke zijn nu de nieuwe tabellen na weigering en aanpassing?

4. a) Pouvez-vous me communiquer toutes les valeurs d'inventaire par zone ? b) Quelles sont les communes qui ont introduit une réclamation et quelles sont celles qui ont été acceptées ? c) Sur quelle base ont-elles été acceptées ou refusées ? d) Comment se présentent les nouveaux tableaux après les refus et adaptations ?




Anderen hebben gezocht naar : gemeenten     hebben     meerdere sprekers bezwaar     lijst van gebieden     rupel tot waar     door de gemeenten     januari 2002 hebben     geen enkel bezwaar     welke gemeenten hebben bezwaar     gemeenten hebben bezwaar     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeenten hebben bezwaar' ->

Date index: 2024-05-15
w