Elk jaar opnieuw stelt de federale overheid de zogenaamde federale dotatie (het aandeel van de federale overheid in de gemeentelijke politiebegroting) vast ten behoeve van de gemeenteraad of politieraad.
Chaque année, les autorités fédérales déterminent la dotation fédérale (leur part dans le budget de la police communale) à l'intention du conseil communal ou du conseil de police.