Ten tweede willen de onderzoekers het belang van het gemeentelijk mandaat zeker niet hiërarchisch voorstellen, in de zin dat een lokale verankering noodzakelijk zou zijn om door te stromen.
Deuxièmement, les chercheurs n'ont certainement pas l'intention de situer l'importance du mandat communal dans un contexte hiérarchique, prétendant qu'un ancrage local serait nécessaire pour gravir les échelons.