Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bornholm
Buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole
Gemeenschapsgrond
Gemeente
Gemeente met taalfaciliteiten
Gemeente-eigendom
Gemeentegrond
Gemeenteëigendom
Ingedeelde gemeente
Milieubeleid van de gemeente
Parkeercontroleur
Parkeerpolitie gemeente
Parkeerwachter

Traduction de «gemeente waarschoot » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gemeente | lokale autoriteit // gemeente

commune | municipali




gemeente-eigendom [ gemeenschapsgrond | gemeenteëigendom | gemeentegrond ]

bien communal [ terre communale ]


een gemeente besturen,2.een gemeente beheren

administrer une commune








milieubeleid van de gemeente

politique municipale de l'environnement


Bornholm (regionale gemeente)

Bornholm (municipalité régionale)


parkeerpolitie gemeente | parkeerwachter | buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole | parkeercontroleur

gardien de la paix | ilôtière | agent de stationnement/agente de stationnement | gardienne de la paix
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De NV ELIA ASSET, die woonplaats kiest bij Mrs. Tangui VANDENPUT en Patrik DE MAEYER, advocaten, met kantoor te 1160 Brussel, Tedescolaan 7, heeft op 1 maart 2012 het besluit van de gemeenteraad van de gemeente Waarschoot van 15 december 2011 houdende invoering van een gemeentebelasting op de dragende verticale constructies en zendmasten voor het dienstjaar 2013.

La SA ELIA ASSET, ayant élu domicile chez Mes Tangui VANDENPUT et Patrick DE MAEYER, avocats, ayant leur cabinet à 1160 Bruxelles, avenue Tedesco 7, a demandé le 1 mars 2012 l'annulation de la délibération du conseil communal de la commune de Waarschoot du 15 décembre 2011 instaurant une taxe communale sur les constructions verticales portantes et les antennes pour l'exercice 2013.


Overwegende dat de inbezitneming van de percelen aangeduid op het plan nr. 30-3228-0580-024.727-004 en gelegen op het grondgebied van de gemeente Waarschoot nodig is voor het uitvoeren van de hierboven beschreven werken;

Considérant que la prise de possession des parcelles mentionnées au plan n° 30-3228-0580-024.727-004 et situées sur le territoire de la commune de Waarschoot est nécessaire pour l'exécution des travaux décrits ci-dessus;


31 AUGUSTUS 2005. - Koninklijk besluit dat de afschaffing van overweg nr. 88 op de spoorlijn 58 Gent - Eeklo machtigt mits het aanleggen van langswegen naar privé-overweg nr. 90, op het grondgebied van de gemeente Waarschoot en de onmiddellijke inbezitneming van de hiervoor nodige percelen van algemeen nut verklaart

31 AOUT 2005. - Arrêté royal autorisant la suppression du passage à niveau n° 88 de la ligne ferroviaire 58 Gand-Eeklo moyennant l'établissement des chemins latéraux vers le passage à niveau privé n° 90 sur le territoire de la commune de Waarschoot et déclarant d'utilité publique la prise de possession immédiate des parcelles nécessaires


Overwegende dat de inbezitneming van de percelen, aangeduid op het plan nr. 32-3533-0580.023.612-002 en gelegen op het grondgebied van de gemeente Waarschoot nodig is voor het uitvoeren van het hierboven beschreven project;

Considérant que la prise de possession des parcelles mentionnées au plan n° 32-3533-0580-023.612-002 et situées sur le territoire de la commune de Waarschoot est nécessaire pour l'exécution du projet décrit ci-dessus;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2° provincie Oost-Vlaanderen : kanton Waarschoot, waarvan de gemeente Waarschoot deel uitmaakt.

2° province de Flandre orientale : le canton de Waarschoot, dont la commune de Waarschoot fait partie.


Bij verzoekschrift uit Waarschoot onderschrijft de gemeenteraad van deze gemeente de motie van de Provincieraad van Oost-Vlaanderen met betrekking tot het mestdecreet.

Par pétition établie à Waarschoot, le conseil communal de cette commune se rallie à la notion du conseil provincial de la Flandre orientale concernant le décret sur la répartition du lisier.


1. Kan een overzicht gegeven worden van het aantal controles uitgevoerd door respectievelijk de politie en de rijkswacht in 1996 en 1997, opgesplitst per gemeente en dit voor de volgende gemeenten uit het Meetjesland: Maldegem, Eeklo, Kaprijke, Sint-Laureins, Assenede, Knesselare, Waarschoot, Evergem, Lovendegem en Zomergem?

1. Combien de contrôles ont été effectués, respectivement par la police et la gendarmerie, en 1996 et 1997, dans chacune des communes suivantes du «Meetjesland»: Maldegem, Eeklo, Kaprijke, Sint-Laureins, Assenede, Knesselare, Waarschoot, Evergem, Lovendegem et Zomergem?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeente waarschoot' ->

Date index: 2025-09-08
w