Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bornholm
Buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole
Gemeenschapsgrond
Gemeente
Gemeente met taalfaciliteiten
Gemeente-eigendom
Gemeentegrond
Gemeenteëigendom
Ingedeelde gemeente
Milieubeleid van de gemeente
Parkeercontroleur
Parkeerpolitie gemeente
Parkeerwachter

Vertaling van "gemeente hamoir " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gemeente-eigendom [ gemeenschapsgrond | gemeenteëigendom | gemeentegrond ]

bien communal [ terre communale ]


gemeente | lokale autoriteit // gemeente

commune | municipali




een gemeente besturen,2.een gemeente beheren

administrer une commune








Bornholm (regionale gemeente)

Bornholm (municipalité régionale)


milieubeleid van de gemeente

politique municipale de l'environnement


parkeerpolitie gemeente | parkeerwachter | buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole | parkeercontroleur

gardien de la paix | ilôtière | agent de stationnement/agente de stationnement | gardienne de la paix
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
46.892,71 aan de gemeente Hamoir voor de aanwerving van één voltijds personeelslid niveau B;

€ 46.892,71 à la commune de Hamoir pour le recrutement d'une personne de niveau B à temps plein;


46.892,71 aan de gemeente Hamoir voor de aanwerving van één voltijds personeelslid niveau B;

€ 46.892,71 à la commune de Hamoir pour le recrutement d'une personne de niveau B à temps plein;


Gelet op artikel 37 van de Grondwet; Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, inzonderheid op de artikelen 121 tot 124; Gelet op de wet van 30 maart 1994 houdende sociale bepalingen, inzonderheid op artikel 69, gewijzigd bij de wet van 21 december 1994 en de wet van 12 mei 2014; Gelet op de wet van 25 mei 1999 tot wijziging van de wet van 30 maart 1994 houdende sociale bepalingen; Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de administratieve en begrotingscontrole; Gelet op het koninklijk besluit van 26 april 1968 houdende organisatie en coördinatie van de controle op het toekennen en het gebruik van subsidies; Gelet op het koninklijk bes ...[+++]

Vu l'article 37 de la Constitution; Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, et plus particulièrement les articles 121 à 124; Vu la loi du 30 mars 1994 portant des dispositions sociales, notamment l'article 69, modifiée par la loi du 21 décembre 1994 et du 12 mai 2014; Vu la loi du 25 mai 1999 modifiant la loi du 30 mars 1994 portant les dispositions sociales; Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle administratif et budgétaire; Vu l'arrêté royal du 26 avril 1968 réglant l'organisation et la coordination des contrôles de l'octroi et de l'emploi des subventions; Vu l'arrêté royal du 12 août 1994 déterminant les conditions auxquelles les communes ...[+++]


12 NOVEMBER 2015. - Besluit van de Waalse Regering waarbij de « SPAQuE » ermee belast wordt saneringsmaatregelen te nemen op de site « Cour aux marchandises de Comblain-la-Tour » in Hamoir De Waalse Regering, Gelet op het decreet van 27 juni 1996 betreffende afvalstoffen, artikelen 39 en 43; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 juli 2014 tot vastlegging van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot regeling van de ondertekening van haar akten; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 24 juli 2014 tot ...[+++]

12 NOVEMBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement wallon chargeant la SPAQuE de procéder à des mesures de réhabilitation sur le site « Cour aux marchandises de Comblain-la-Tour » à Hamoir Le Gouvernement wallon, Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, les articles 39 et 43 ; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 juillet 2014 fixant la répartition des compétences entre les Ministres et réglant la signature des actes du Gouvernement ; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 juillet 2014 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement ; Vu la décision du Gouvernement wallon du 11 mars 1999 dans laquelle il définit les mission ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1) De vraag is duidelijk geïnspireerd door de situatie die zich in de gemeente Hamoir heeft voorgedaan.

1) La question est clairement inspirée par la situation vécue par la commune d’ Hamoir.


Gelet op het terughoudend advies van de gemeentelijke overheid betrokken bij de wijzigingen van het saneringsplan per onderstroomgebied, genummerd 10.14 (gemeente Ouffet) en 10.22 (gemeente Hamoir); dat de andere instellingen een gunstig advies hebben uitgebracht;

Vu l'avis réservé de la part des autorités communales concernées pour les modifications du PASH numérotées 10.14 (commune de Ouffet) et 10.22 (commune d'Hamoir); que les autres instances ont remis un avis favorable;


­ Een deel van het vredegerecht van HAMOIR is gelegen op het grondgebied van de gemeente SPRIMONT

­ Une partie de la justice de paix de HAMOIR est située sur le territoire de l'entité communale de SPRIMONT


­ Een deel van het vredegerecht van HAMOIR is gelegen op het grondgebied van de gemeente AYWAILLE (deelgemeenten HARZÉ en ERNONHEID)

­ Une partie de la justice de paix de HAMOIR est située sur le territoire de l'entité communale de AYWAILLE (communes de HARZÉ et ERNONHEID)


Gelet op de huurovereenkomst van 3 augustus 2005 gesloten tussen de gemeente Hamoir en het Waalse Gewest met het oog op de oprichting van het domaniaal natuurreservaat " La Crête" , te Hamoir;

Vu la convention de location du 3 août 2005 établie entre la commune d'Hamoir et la Région wallonne en vue de porter création de la réserve naturelle domaniale de " La Crête" , à Hamoir;


euro 16.113,08 aan de gemeente Hamoir voor de overbrenging van de subsidie van één halftijds personeelslid niveau 2+ van de gemeente Comblain naar de gemeente Hamoir;

euro 16.113,08 à la commune d'Hamoir pour le transfert du subside de niveau 2+ à mi-temps de la commune de Comblain vers celle d'Hamoir;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeente hamoir' ->

Date index: 2022-09-25
w