Wanneer de verkiezingen voor de vernieuwing van het Europees Parlement en van de gewest- en gemeenschapsraden terzelfdertijd plaats hebben, zijn de in het derde lid bedoelde uitgaven voor 50% ten laste van al de betrokken gemeenschappen en gewesten».
Dans le cas d'élections simultanées pour le renouvellement du Parlement européen et des conseils régionaux et communautaires, les dépenses visées à l'alinéa 3 sont prises en charge à raison de 50% par l'ensemble des régions et communautés concernées».
