Zo worden de gemeenschappelijke beelden, gevraagd door België, Spanje en/of Frankrijk, op een andere manier berekend voor dit quotum.
Les images communes, demandées par la Belgique, l'Espagne et/ou la France, sont comptabilisées différemment pour la fixation de ce quota.