Traduction de «gemeenschappelijk luchtruim werkt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gemeenschappelijk Europees luchtruim
ciel unique européen

ATM-onderzoek voor het gemeenschappelijk Europees luchtruim | Sesar [Abbr.]
Single European Sky ATM Research | Système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien | SESAR [Abbr.]

gemeenschappelijk Europees luchtruim | SES [Abbr.]
ciel unique européen | SES [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij het realiseren van een gemeenschappelijk luchtruim werkt de Commissie nauw samen met Eurocontrol.
Pour mettre en place le ciel unique, la Commission travaille étroitement avec Eurocontrol.

Luís Queiró (PPE-DE ), schriftelijk. – (PT) De Unie werkt samen met haar buren verder aan een algemene strategie voor het creëren van een gemeenschappelijk Europees luchtruim.
Luís Queiró (PPE-DE ), par écrit . - (PT) L’Union poursuit sa stratégie générale en faveur de la création d’un espace aérien commun avec ses voisins.

Luís Queiró (PPE-DE), schriftelijk. – (PT) De Unie werkt samen met haar buren verder aan een algemene strategie voor het creëren van een gemeenschappelijk Europees luchtruim.
Luís Queiró (PPE-DE), par écrit. - (PT) L’Union poursuit sa stratégie générale en faveur de la création d’un espace aérien commun avec ses voisins.

De EU werkt voorts aan gemeenschappelijke normen voor veiligheid, beveiliging en luchtverkeersbeheer voor het Gemeenschappelijk Luchtruim.
L'UE développe également des normes communes de sûreté, de sécurité et de gestion du trafic aérien pour le ciel unique.

3. In het proces van de totstandbrenging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim werkt de Gemeenschap zo nauw mogelijk samen met Eurocontrol, met name om synergie op regelgevingsgebied en een consistente aanpak te waarborgen en overlappingen van werkzaamheden van de beide organisaties te voorkomen.
3. Dans le processus de création du ciel unique, la Communauté assure le niveau de coopération le plus élevé avec Eurocontrol afin de garantir notamment des synergies en matière de régulation et des approches cohérentes et pour éviter tout double emploi entre les deux organisations .

In het proces van de totstandbrenging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim werkt de Gemeenschap zo nauw mogelijk samen met Eurocontrol, met name om synergie op regelgevingsgebied en een consistente aanpak te waarborgen en overlappingen van werkzaamheden van de beide organisaties te voorkomen.
2 bis) Dans le processus de création du ciel unique, la Communauté assure le niveau de coopération le plus élevé avec Eurocontrol afin de garantir notamment des synergies réglementaires et des approches cohérentes et pour éviter tout double emploi entre les deux organisations;