D. overwegende dat de internationale gemeenschap drie strategische doelstellingen heeft vastgesteld: de versterking van het democratisch bestuur in Haïti, economische ontwikkeling met het oog op de bestrijding van de armoede, en het herstel van het gerechtelijk apparaat, de veiligheid en de rechtsstaat,
D. considérant que la communauté internationale s'est fixé trois objectifs stratégiques: le renforcement de la gouvernance démocratique d'Haïti; le développement économique orienté vers la réduction de la pauvreté et, enfin, le rétablissement du système judiciaire, de la sécurité et de l'état de droit,
