Vertaling van "gemarginaliseerde doelgroepen zoals " (Nederlands → Frans) :

(b) bevordering van ondernemerschap, waaronder bij specifieke doelgroepen zoals jongeren, vrouwen en gemarginaliseerde gemeenschappen;
(b) promouvoir l'esprit d'entreprise, notamment au sein de groupes cibles spécifiques, tels que les jeunes, les femmes et les communautés marginalisées;

(b) aanmoediging van een ondernemerscultuur waarin mannen en vrouwen gelijk zijn en bevordering van de oprichting en de groei van kmo's, onder meer bij specifieke doelgroepen zoals jongeren, vrouwen en gemarginaliseerde gemeenschappen.
(b) encourager une culture d'entreprise qui ne soit pas biaisée par la perspective homme-femme et promouvoir la création et la croissance de PME notamment au sein de groupes cibles spécifiques, tels que les jeunes et les femmes ainsi que les communautés marginalisées.

2. Bijzondere aandacht wordt besteed aan jonge ondernemers, ondernemers uit gemarginaliseerde gemeenschappen en nieuwe en potentiële ondernemers, zowel mannelijke als vrouwelijke, alsmede aan specifieke doelgroepen, zoals jonge mannen en vrouwen.
2. Une attention particulière est accordée aux jeunes entrepreneurs, aux entrepreneurs de communautés marginalisées, aux nouveaux entrepreneurs et aux entrepreneurs potentiels, hommes ou femmes, ainsi qu'à des groupes cibles spécifiques comme les jeunes hommes et les jeunes femmes.

Een nadere bepaling van deze opdrachten is volgens mij van belang omdat de gemarginaliseerde doelgroepen, zoals ouderen, gehandicapten of migranten, anders nog verder achterop raken.
Or, si une définition de ces missions est ? mes yeux si importante, c'est parce qu'autrement, les groupes cibles marginalisés resteront encore plus ? l'écart, comme par exemple les personnes âgées, les personnes ayant une invalidité ou les migrants.