2. Men lijkt het erover eens te zijn dat in het geval van een alternerend verblijf beide ouders het best in elkaars buurt blijven wonen, zodat de school gemakkelijk bereikbaar blijft en de continuïteit in het persoonlijke sociale leven van het kind niet te veel wordt verstoord.
2. Il semble généralement admis qu'en cas de garde alternée, les parents doivent continuer à habiter à proximité l'un de l'autre, afin que l'enfant puisse continuer à fréquenter son école et que sa vie sociale ne soit pas trop perturbée.
