De Raad heeft de Commissie gemachtigd drie belangrijke aanvullende protocollen te sluiten bij de overeenkomsten inzake de niet-verspreiding van kernwapens:
Le Conseil a autorisé la Commission à conclure trois protocoles additionnels importants aux accords dans le domaine de la non-prolifération nucléaire, à savoir :