Een verdere verstrenging van de geluidslimieten lijkt me dus momenteel niet nodig, wel regelmatige marktcontroles door de bevoegde controle-instanties en sensibiliseringscampagnes voor jongeren.
Un nouveau renforcement des limites sonores ne me paraît dès lors pas nécessaire pour l'instant. En revanche, des contrôles réguliers du marché par les instances de contrôle compétentes et des campagnes de sensibilisation à l'intention des jeunes sont justifiés.