Vertaling van "gelijklopendheid moet bestaan " (Nederlands → Frans) :

De indiener van het amendement is van oordeel dat er een volledige gelijklopendheid moet bestaan tussen de mededeling van het proces-verbaal van het verhoor in het opsporingsonderzoek, en in het gerechtelijk onderzoek.
L'auteur de l'amendement estime qu'il faut un parallélisme parfait entre la communication du procès-verbal d'audition dans le cadre de l'information et la communication dans le cadre de l'instruction judiciaire.