Het argument was eenvoudig: zelfs als «gelijken» konden de gebruikers kiezen om hun geld te besteden aan hun reiscomfort of aan iets anders.
L'argument était simple: même «égaux», les usagers pouvaient choisir de dépenser leur argent dans le confort de leur voyage, ou de le dépenser autrement.
