Vertaling van "gelijkekansenbeleid van defensie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vice-Eerste Minister en Minister van Werkgelegenheid en van het Gelijkekansenbeleid
Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Emploi et de la Politique de l'Egalité des Chances

defensie-inspanning
effort de défense

defensie van het land
organisation défensive du pays

Europees defensiebeleid [ EDVB | Europees bewapeningsbeleid | Europees defensie- en veiligheidsbeleid ]
politique européenne de défense

ingenieur militair materieel | militair ingenieur | ingenieur defensie | ingenieur defensie
ingénieure militaire | ingénieur militaire | ingénieur militaire/ingénieure militaire

defensiebeleid [ militair programma | nationale defensie ]
politique de défense [ défense nationale | programme militaire ]

Defensie Commissie | Defensie-Commissie v.h. Min. v. Def.
Commission d'Etat de la Défense

Vice-Minister-President (Tanaiste), Minister voor het Gaelische Taalgebied en Minister van Defensie
vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense

Minister van Defensie
ministre de la défense nationale

leidinggevende defensie | officier koninklijke marine | officier | officier der mariniers
officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gelijkekansenbeleid van Defensie maakt deel uit van het diversiteitsbeleid waarvoor een budget van 50 000 euro vastgelegd is »
La politique de l'égalité des chances de la Défense fait partie de la politique de diversité pour laquelle un budget de 50 000 euros est prévu.

2. Sinds 2003 werd het gelijkekansenbeleid van Defensie verruimd naar een diversiteitsbeleid.
2. Depuis 2003, la politique d'égalité des chances de la Défense a été élargie pour devenir une politique de diversité.

2.1. In het Departement van Defensie is de ondersectie « Organisatiecultuur » van de sectie Motivatiebeleid van de Divisie Beleidsvoorbereiding van de Algemene Directie Human Resources verantwoordelijk voor het bepalen en uitwerken van een gelijkekansenbeleid.
2.1. Dans le Département de la Défense, la sous-section « culture de l'organisation » de la section politique de motivation de la Division préparation de la politique de la direction générale Human Ressources est responsable pour l'élaboration et l'exécution d'une politique d'égalité des chances.

1. Het gelijkekansenbeleid voor mannen en vrouwen dat door het departement Defensie gevoerd wordt, is er op gericht alle werknemers vlotter te integreren en optimaal te laten functioneren binnen het departement.
1. La politique menée par le département de la Défense concernant l'égalité des chances entre hommes et femmes, vise à intégrer tou(te)s les employé(e)s plus facilement et à les faire fonctionner de façon optimale dans le département.