Traduction de «gelijke kansen antwoordt namens de heer bruno tobback » (Néerlandais → Français) :

- De heer Christian Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen, antwoordt namens de heer Bruno Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen.
- M. Christian Dupont, ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances, répondra au nom de M. Bruno Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions.

- De heer Rudy Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, antwoordt namens de heer Bruno Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen.
- M. Rudy Demotte, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, répondra au nom de M. Bruno Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions.

- Mevrouw Els Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven, antwoordt namens de heer Bruno Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen.
- Mme Els Van Weert, secrétaire d'État au Développement durable et à l'Économie sociale, adjointe au ministre du Budget et des Entreprises publiques, répondra au nom de M. Bruno Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions.