De belangrijkste data voor de geleidelijke eliminatie betreffen polyurethaanschuim (1 januari 2003), nieuwe koelapparatuur (1 januari 2001) en oplosmiddelen (1 januari 2003).
Les dates les plus importantes en matière d'élimination progressive concernent les mousses de polyuréthane (1 janvier 2003), les nouveaux équipements de réfrigération (1 janvier 2001) et les solvants (1 janvier 2003).
