Vertaling van "gelegener tijd diverse " (Nederlands → Frans) :

S. overwegende dat het van belang is dat het Parlement te gelegener tijd toegang heeft tot de teksten van de diverse aan de Commissie verleende onderhandelingsmandaten,
S. considérant qu'il est essentiel que le Parlement ait accès, en temps utile, aux textes des différents mandats de négociation donnés à la Commission,

De landen van de Westelijke Balkan hebben de verzekering gekregen dat zij uitzicht hebben op een Europees perspectief. De EU heeft immers bij diverse gelegenheden duidelijk gezegd dat zij op weg zijn naar integratie in Europa en te gelegener tijd volledig EU-lidmaatschap.
Ces derniers ont reçu l'assurance d'une perspective européenne; par exemple, l'Union européenne a clairement affirmé en plusieurs occasions qu'ils sont sur la voie de l'intégration européenne et, en temps utile, de la pleine adhésion à l'Union.

- Het gaat hier om een echte kaderwet en we zullen te gelegener tijd diverse uitvoeringsbesluiten nemen.
- Il s'agit ici d'une véritable loi-cadre et nous prendrons en temps utile divers arrêtés d'exécution.