Welke maatregelen dienen volgens de Commissie te worden getroffen ten aanzien van intracommunautaire passagiers- en ferrydiensten waarbij onder goedkope vlag wordt gevaren en de lonen en arbeidsvoorwaarden onder de in de EU geldende minimumnormen liggen?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre en ce qui concerne les services intracommunautaires de transbordement de passagers et de marchandises effectués sous pavillon de complaisance et dans des conditions de travail et de salaires en dessous des normes minimum applicables dans l’UE?
