Met het oog op de uitvoering van dit volledige systeem zijn op Europees niveau offerteaanvragen gelanceerd. Er werden productie-units aangesteld na onderzoek van deze offerteaanvragen.
Afin de mettre en œuvre tout ce système, des appels d'offres ont été lancés au niveau européen et des unités de production ont été désignées à la suite du dépouillement de ces appels d'offres.
