G. overwegende dat vele journalisten en afgevaardigden van diverse regionale en nationale parlementen van de lidstaten en van het Europees Parlement geen toegang hebben gekregen tot Laâyoune, noch tot het kamp Gdaim Izik, en dat sommigen onder hen uit Marokko zijn gezet,
G. considérant que plusieurs journalistes et députés de différents parlements régionaux et nationaux des États membres et du Parlement européen n'ont pas pu entrer à Laâyoune ni au camp d'Agdim Izik et que certains d'entre eux ont été expulsés du Maroc,