Vertaling van "gekadastreerd of gekadastreed geweest sectie " (Nederlands → Frans) :

een kantoorgebouw gesitueerd op de hoek van de Wetstraat nr. 11 tot 13 en van de Regentlaan nr. 35, dat overeenstemt met het vroegere gekadastreerde perceel vierde divisie, sectie D, nummer 147 n met een oppervlakte van zestien are en drieëntachtig centiare (16 a 83 ca) en momenteel gekadastreerd of gekadastreerd geweest vierde divisie, nummer 147 P partim.
un immeuble de bureaux sis à l'angle de la rue de la Loi n 11 à 13 et du boulevard du Régent n° 35, correspondant à l'ancienne parcelle cadastrée quatrième division, section D, numéro 147 n pour une superficie de seize ares quatre-vingt-trois centiares (16 a 83 ca) et cadastrée actuellement ou l'ayant été quatrième division, numéro 147 P partim.

3° terreinen gelegen te Trooz, 1e afdeling, Forêt gekadastreerd of gekadastreed geweest sectie B, perceelnummers 94A - 94B - 102 - 103 - 104 - 112 - 115 - 116 - 117 - 125/03, sectie C, perceelnummers 174 - 177 - 178 - 179 - 236, sectie B, perceelnummers 111 - 123 - 114 - 107 - 108 - 96 - 97 - 98 - 100 - 101 - 105 - 106 - 109 - 110, sectie C, perceelnummers 173A - 176 - 237 - 175 - 238A, sectie B, perceelnummers 82 - 87 - 88 - 122 - 124 - 125A - 125/02A - 126 - 127 - 128 - 130G - 131A - 132E - 132F - 118 voor een oppervlakte van 47 ha 82 a 26 ca;
3° des terrains sis à Trooz, 1 division, Forêt cadastrés ou l'ayant été section B, numéros de parcelles 94A - 94B - 102 - 103 - 104 - 112 - 115 - 116 - 117 - 125/03, section C, numéros de parcelles 174 - 177 - 178 - 179 - 236, section B, numéros de parcelles 111 - 123 - 114 - 107 - 108 - 96 - 97 - 98 - 100 - 101 - 105 - 106 - 109 - 110, section C, numéros de parcelles 173A - 176 - 237 - 175 - 238A, section B, numéros de parcelles 82 - 87 - 88 - 122 - 124 - 125A - 125/02A - 126 - 127 - 128 - 130G - 131A - 132E - 132F - 118 pour une superficie de 47 ha 82 a 26 ca;

6° terreinen gelegen te Herve, 8e afdeling, Julemont gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie A, perceelnummers 0309 - 0311 - 0312 - 0313 - 0314 - 0315 - 0316 - 0317C en een huis gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie A, perceelnummer 0310 voor een oppervlakte van 6 ha 90 a 90 ca;
6° des terrains sis à Herve, 8e division, Julemont, cadastrés ou l'ayant été section A, numéros de parcelles 0309 - 0311 - 0312 - 0313 - 0314 - 0315 - 0316 - 0317C et une maison cadastrée ou l'ayant été section A, numéro de parcelle 0310 pour une superficie de 6 ha 90 a 90 ca;

4° een hoeve gelegen te Voeren, 3e afdeling, Remersdaal gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie B, perceelnummer 236 C en terreinen gekadastreerd of gekadastreerd geweest secite B, perceelnummers 234C - 234D - 239 - 244 - 252/02 - 253/02 - 240A - 241A - 235B - 253C - 251C - 42C - 42A en 42B heden 42 B heden 42D - 235/02C - 237C voor een oppervlakte van 37 ha 36 a 21 ca.
4° une ferme sise à Fourons, 3e division, Remersdael cadastrée ou l'ayant été, section B, numéro de parcelle 236C et des terrains cadastrés ou l'ayant été section B, numéros de parcelles 234C - 234D - 239 - 244 - 252/02 - 253/02 - 240A - 241A - 235B - 253C - 251C - 42C - 42A et 42B actuellement 42D - 235/02C - 237C pour une superficie de 37 ha 37 a 21 ca.

11° terreinen gelegen te Dalhem 5e afdeling, Warsage gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie A, perceelnummers 796A - 819B - 866E - 890C - 889B - 785D - 786 - 787 - 789 - 788 - 721B - 798B - 824 - 826A - 822F - 823 - 820 - 821 - 835B - 837B - 834A - 840 - 841A - 819D - 802A - 822G - 886D - 888A - 785/02 - 893B - 817A - 819E - 790C sectie B, perceelnummers 159P2 en 159N2 voor een oppervlakte van 23 ha 49 a 54 ca.
11° des terrains situés à Dalhem, 5e division, Warsage, cadastrés ou l'ayant été section A, numéros de parcelles 796A - 819B - 866E - 890C - 889B - 785D - 786 - 787 - 789 - 788 - 721B - 798B - 824 - 826A - 822F - 823 - 820 - 821 - 835B - 837B - 834A - 840 - 841A - 819D - 802A - 822G - 886D - 888A - 785/02 - 893B - 817A - 819E - 790C, section B, numéros de parcelles 159P2 et 159N2 pour une superficie de 23 ha 49 a 54 ca.