Traduction de «geitenvlees ging » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Verordening (EG) nr. 1206/2001 betreffende de samenwerking tussen de gerechten van de lidstaten op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken | verordening bewijsverkrijging
règlement (CE) nº 1206/2001 relatif à la coopération entre les juridictions des États membres dans le domaine de l'obtention des preuves en matière civile ou commerciale | règlement sur l'obtention des preuves

permanente groep schapen- en geitenvlees
groupe permanent des viandes ovine et caprine

Groep dierlijke producten (schapen- en geitenvlees)
Groupe Produits d'origine animale (Viande ovine et caprine)

geitenvlees [ geitevlees ]
viande caprine [ viande de chèvre | viande de chevreau ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens de vóór 2002 geldende voorschriften voor de premieregelingen in de sector schapen- en geitenvlees ging de aanhoudperiode echter in op de laatste dag van de periode voor de indiening van de aanvragen afliep.
Avant 2002, les règles applicables aux régimes de primes dans le secteur des viandes ovine et caprine fixaient le début de la période de rétention au dernier jour de la période de dépôt des demandes.