Traduction de «gehuwd met maria » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kind van een niet-gehuwd paar
enfant de couple non marié

Verdrag inzake de nationaliteit van de gehuwde vrouw
Convention sur la nationalité de la femme mariée

niet-gehuwde partner
partenaire non marié

gehuwde persoon [ echtgenoot | echtgenote ]
personne mariée [ conjoint | épouse | mari ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De gewestelijke directeur, de directeur a.i., Carmen Windey, Adviseur Erfloze nalatenschap van Pierre Fernand Henri Mathilde Aerts Pierre Fernand Henri Mathilde Aerts, gehuwd met Maria Gizella Nagy-Van den Bergh, geboren te Antwerpen op 12 februari 1922, wonende te Antwerpen (district Wilrijk), Pater Verbiststraat 56, is overleden te Antwerpen (district Wilrijk) op 9 april 1995, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Le directeur régional, le directeur a.i., Carmen Windey, Conseiller Succession en déshérence de Pierre Fernand Henri Mathilde Aerts Pierre Fernand Henri Mathilde Aerts, marié avec Maria Gizella Nagy-Van den Bergh, né à Anvers le 12 février 1922, domicilié à Anvers (district Wilrijk), Pater Verbiststraat 56, est décédé à Anvers (district Wilrijk) le 9 avril 1995, sans laisser de successeur connu.

Pierre Fernand Henri Mathilde Aerts, gehuwd met Maria Gizella Nagy-Van den Bergh, geboren te Antwerpen op 12 februari 1922, wonende te Antwerpen (district Wilrijk), Pater Verbiststraat 56, is overleden te Antwerpen (district Wilrijk) op 9 april 1995, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Pierre Fernand Henri Mathilde Aerts, marié avec Maria Gizella Nagy-Van den Bergh, né à Anvers le 12 février 1922, domicilié à Anvers (district Wilrijk), Pater Verbiststraat 56, est décédé à Anvers (district Wilrijk) le 9 avril 1995, sans laisser de successeur connu.