Het zou bijvoorbeeld kunnen volstaan dat er bij koninklijk besluit wordt bepaald dat eenieder die zijn rekeningen bij de Nationale Bank van België (NBB) neerlegt of laat neerleggen, de naam en het aansluitingsnummer bij een van de betrokken beroepsinstituten moet opgeven van de accountant die zijn rekeningen heeft opgemaakt, voor zover hij zelf geen boekhouder in dienst heeft die zijn gehele boekhouding voert.
Il suffirait, par exemple, de préciser, par voie d'arrêté royal, que toute personne qui dépose, ou fait déposer, son bilan à la Banque Nationale(BNB) est tenue d'indiquer le nom ainsi que le numéro d'affiliation à l'un des instituts professionnels concernés du compatable ayant établi ses comptes, pour autant que ces derniers n'aient pas été tenus totalement par un comptable employé par elle.
