Het doel van geharmoniseerde grensoverschrijdende kleinhandelsmarkten staat los van de ontwikkeling van een goed functionerende regionale en communautaire groothandelsmarkten, wat de prioriteit moet blijven.
L'objectif de marchés de détail transfrontaliers harmonisés n'est pas nécessaire à la mise en place de marchés de gros qui fonctionnent bien à l'échelle régionale et communautaire, ce qui doit rester la priorité.