Traduction de «gehanteerde terminologie vervange » (Néerlandais → Français) :

Naar aanleiding van een door de vertegenwoordiger van de Kanselarij van de eerste minister voorgestelde tekstcorrectie in de Nederlandse tekst van artikel 28 van het wetsontwerp, meer bepaald de vervanging van het woord « toewijzingscriteria » door « gunningscriteria », ontspint zich in de commissie een discussie over de in het wetsontwerp gehanteerde terminologie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

À la suite d'une correction de texte que le représentant de la Chancellerie du premier ministre proposait d'apporter dans le texte néerlandais de l'article 28 du projet de loi, à savoir le remplacement du terme « toewijzingscriteria » par le terme « gunningscriteria », une discussion s'est amorcée en commission au sujet de la terminologie utilisée dans le projet de loi.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Naar aanleiding van een door de vertegenwoordiger van de Kanselarij van de eerste minister voorgestelde tekstcorrectie in de Nederlandse tekst van artikel 28 van het wetsontwerp, meer bepaald de vervanging van het woord « toewijzingscriteria » door « gunningscriteria », ontspint zich in de commissie een discussie over de in het wetsontwerp gehanteerde terminologie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

À la suite d'une correction de texte que le représentant de la Chancellerie du premier ministre proposait d'apporter dans le texte néerlandais de l'article 28 du projet de loi, à savoir le remplacement du terme « toewijzingscriteria » par le terme « gunningscriteria », une discussion s'est amorcée en commission au sujet de la terminologie utilisée dans le projet de loi.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

3. Conform de in artikel 24 van het APKB gehanteerde terminologie, vervange men in artikel 21, § 3, (dat artikel 21, derde lid, wordt) het woord " afdanking" door het woord " ontslag" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

3. Dans un souci de concordance avec la terminologie utilisée à l'article 24 de l'ARPG, il convient de remplacer, à l'article 21, § 3, (qui devient l'article 21, alinéa 3), du texte néerlandais, le mot " afdanking" par le mot " ontslag" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-08-12]

D'autres ont cherché : wetsontwerp gehanteerde wetsontwerp gehanteerde terminologie bepaald de vervanging apkb gehanteerde apkb gehanteerde terminologie gehanteerde terminologie vervange gehanteerde terminologie vervange

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gehanteerde terminologie vervange' ->

Date index: 2025-04-01