Er moet dus steeds rekening worden gehouden met de aard van de actoren, historisch gegroeide gegevenheden, socio-economische realiteiten, .
Il convient dès lors de tenir compte de la nature des acteurs, de l'évolution historique, des réalités socio-économiques, .
