Traduction de «gegevens het onderzoek dat mevrouw petra meier straks » (Néerlandais → Français) :

Het vorige onderzoek over de deelname van vrouwen en mannen aan de politiek in België nam als uitgangspunt statistische gegevens. Het onderzoek dat mevrouw Petra Meier straks zal toelichten gaat uit van het beeld van de politieke partijen op vrouwenparticipatie.
L'étude relative à la participation des femmes et des hommes à la vie politique en Belgique, laquelle vient d'être commentée, était fondée sur des données statistiques alors que l'étude que Mme Petra Meier commentera ultérieurement repose sur la vision que les partis politiques ont de la participation des femmes.

Minister Vogels heeft tevens aan professor Kris Deschouwer en mevrouw Petra Meier van de VUB de opdracht gegeven het ontwerp van Kieswet te toetsen.
La ministre Vogels a également demandé au professeur Kris Deschouwer ainsi qu'à Mme Petra Meier de la VUB d'examiner le projet modifiant la loi électorale.