Vertaling van "gegevens correct hebt " (Nederlands → Frans) :

− (FI) Mijnheer de Voorzitter, ik acht uw interpretatie van het Reglement politiek gezien wel correct maar juridisch gezien niet, en ik wil deze zaak beslist door de voorzitters en de Juridische Dienst van het Parlement laten onderzoeken; dit omdat de toepassing van de regel in kwestie de interpretatie die u er vandaag aan hebt gegeven niet toestaat en er daarom nader onderzoek is vereist.
− (FI) Monsieur le Président, votre interprétation du règlement me semble correcte sur le plan politique mais incorrecte sur le plan juridique, et j'aimerais vraiment que cette affaire soit examinée par les présidents et le service juridique car l'article en question ne permet pas l'interprétation que vous en avez faite aujourd'hui et nécessite un examen plus poussé.

Als u dit nummer ontvangt, betekent dit dat de inschrijvingsprocedure is voltooid en dat u uw gegevens correct hebt geregistreerd.
L’attribution de ce numéro marque la fin de la procédure de candidature et indique que les données saisies ont bien été enregistrées.