Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «geen waarnemende leden » (Néerlandais → Français) :

In afwachting dat de aangewezen procureur des Konings van het nieuwe parket van de procureur des Konings zijn ambt opneemt, wijst de procureur-generaal bij het hof van beroep onder de leden van het parket-generaal die geen kandidaat zijn voor de functie van korpschef, een waarnemend procureur des Konings aan.

Dans l'attente de l'entrée en fonction du procureur du Roi du nouveau parquet du procureur du Roi, le procureur général près la cour d'appel désigne un procureur du Roi faisant fonction parmi les membres du parquet général qui ne sont pas candidats à la fonction de chef de corps.


In afwachting dat de aangewezen arbeidsauditeur van het nieuwe arbeidsauditoraat zijn ambt opneemt, wijst de procureur-generaal bij het hof van beroep onder de leden van het auditoraat-generaal die geen kandidaat zijn voor de functie van korpschef, een waarnemend arbeidsauditeur aan.

Dans l'attente de l'entrée en fonction de l'auditeur du travail du nouveau parquet de l'auditeur du travail, le procureur général près la cour d'appel désigne un auditeur du travail faisant fonction parmi les membres de l'auditorat général qui ne sont pas candidats à la fonction de chef de corps.


68. acht het absoluut onaanvaardbaar dat de benoeming van de leden van het comité van toezicht voor OLAF sinds september 2002 door Italië wordt vertraagd; roept het voorzitterschap van de Raad met klem op de benoeming door middel van een stemming op een zodanig tijdstip te laten plaatsvinden dat een gemandateerd (en geen waarnemend) comité van toezicht overeenkomstig artikel 15 van verordening (EG) nr. 1073/1999 over het OLAF-voortgangsverslag van de Commissie kan oordelen;

68. juge totalement inacceptable que la nomination des membres du comité de surveillance de l'OLAF soit différée depuis septembre 2002 par l'Italie; invite la Présidence du Conseil de l'Union européenne à élire les membres en temps voulu pour qu'un comité de surveillance dûment mandaté, et non un comité expédiant les affaires courantes, puisse émettre un avis sur le rapport d'évaluation des activités de l'OLAF présenté par la Commission conformément à l'article 15 du règlement (CE) n° 1073/1999;


4. Er zijn in de laatste vergaderingen geen waarnemende leden van een nationaal of Europees ethisch comité door België afgevaardigd. 5. De aanduiding door de betrokken ministers gebeurde door de leden van hun kabinet of de administratie op basis van de kwalificaties van de betrokken op juridisch, gezondheidsrechtelijk of bio-ethisch vlak.

4. Lors des dernières réunions, aucun observateur d'un comité d'éthique national ou européen n'a été désigné par la Belgique. 5. La désignation par les ministres concernés s'est faite via les membres du cabinet ou de l'administration, sur base des qualifications des intéréssés dans les domaines juridiques, du droit sanitaire et de la bioéthique.




D'autres ont cherché : parket-generaal     waarnemend     onder de leden     auditoraat-generaal     gemandateerd en     leden     laatste vergaderingen geen waarnemende leden     geen waarnemende leden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geen waarnemende leden' ->

Date index: 2021-09-02
w