Vertaling van "geen voorwerp hoeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geen voorwerp
le recours est sans objet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tenzij hij geen voorwerp hoeft uit te maken van een vergunning of behoudens een door de beheerder in de vergunning toegekende afwijking, kan er geen enkele bouwplaats van start gaan in de door de Commissie vastgelegde eindejaarsperiode.
Sauf s'il ne doit pas faire l'objet d'une autorisation ou sauf dérogation accordée par le gestionnaire dans l'autorisation, aucun chantier ne peut débuter durant la période de fin d'année fixée par la Commission.

Het hoeft geen betoog dat deze gesprekken, omwille van hun aard, het voorwerp uitmaken van een voorafgaande coördinatie tussen de bevoegde overheden op Belgisch niveau.
Il va de soi que ce type de discussion fait l'objet de coordination préalable entre autorités compétentes au niveau belge.