2.) Er zijn broodjes met kaas en met verschillende salades in het personeelsrestaurant te verkrijgen De volgende instellingen hebben geen eigen personeelsrestaurant en bieden dus ook geen vegetarische schotel aan: het Fonds voor de beroepsziekten, de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers, de Hulp- en Voorzorgskas voor zeevarenden, de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen en de Kruispuntbank van de sociale zekerheid.
2.) Des sandwiches au fromage et salades diverses sont disponibles au mess. Les institutions suivantes ne disposent pas d'un restaurant propre pour leur personnel et en conséquence ils ne proposent pas de plat végétarien: le Fonds des maladies professionnelles, la Caisse auxiliaire d'assurance mala-die-invalidité, l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés, la Caisse de secours et de pré-voyance en faveur des marins, l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités et la Banque-carrefour de la sécurité sociale.
