Om praktische redenen waren niet alle uitgenodigde overheidsdiensten in staat onmiddellijk actief aan het project deel te nemen, zodat voor sommige pensioendomeinen voorlopig nog geen simulatieresultaten voorhanden zijn.
Pour des raisons pratiques, certains employeurs publics auxquels s'était adressée l'équipe d'Exsyspen n'ont pas été en mesure de participer immédiatement et de façon active au projet, de sorte que, pour certains secteurs de pensions, les résultats des simulations ne sont pas encore disponibles pour le moment.
