Daaruit blijkt dat in een periode van twee maanden geen rudimentair programma kan worden geschreven dat compatibel is met het hoofdprogramma, wat vra- gen doet rijzen over de externe dienstverlening en de interne efficiëntie van het Vast wervingssecretariaat.
Il ressort de tout cela qu'il est impossible, en deux mois de temps, de mettre au point un programme rudimen- taire compatible avec le programme principal, ce qui soulève des questions quant aux services externes et à l'efficacité interne du Secrétariat permanent au recrutement.
