Traduction de «geen logo dragen » (Néerlandais → Français) :

De in Europa of Azië geleverde producten mogen geen logo dragen als de apparaten bij de plaatselijke spannings- en frequentiewaarden niet aan de vermogenseisen van het programma voldoen.
Le label ne devrait être pas apposé sur des produits livrés en Europe ou en Asie s'ils ne répondent pas aux exigences énergétiques du programme dans les conditions locales de tension et de fréquence.

Zo dragen de meeste spuitbussen bijvoorbeeld de vermelding «beschermt de ozonlaag» of een logo dat erop wijst dat het product geen CFK's bevat, een drijfgas dat ervan wordt verdacht de ozonlaag te vernietigen.
C'est ainsi que la plupart des bombes aérosol portent la mention «protège la couche d'ozone» ou encore un logo indiquant que le produit ne contient pas de CFC, un gaz propulseur soupçonné de détruire la couche d'ozone.