Traduction de «geen kader is waarbinnen zij de geclassificeerde inlichtingen mogen » (Néerlandais → Français) :

Belgische bedrijven kunnen niet deelnemen aan de Galileo-operaties zolang er geen kader is waarbinnen zij de geclassificeerde inlichtingen mogen gebruiken.
Les entreprises belges ne peuvent participer aux opérations-Galileo tant qu'il n'y a pas un cadre qui les autorise à utiliser les informations classifiées nécessaires.

De nieuwe veranderende omstandigheden waar we nu voor staan, mogen geen herhaling van die ervaring worden, maar moeten een kader zijn waarbinnen we onze industrie kunnen ontwikkelen.
Nous ne devons pas permettre que la nouvelle situation changeante que nous connaissons répète cette expérience, elle doit plutôt nous offrir une fenêtre par laquelle nous emmenons notre industrie de l’avant.