Het is waar dat regeringen in deze tijd geen forse verhogingen van hun bijdrage aan de EU-begroting kunnen overwegen, maar een debat over de financiële perspectieven voor de lange termijn kan ook niet worden vermeden.
Il est clair qu’à l’heure actuelle, les gouvernements ne peuvent envisager d’augmenter de manière significative leur contribution au budget de l’Union, mais nous ne pouvons pas non plus éviter un débat sur les perspectives financières à long terme.
