Vertaling van "geen finale cijfers " (Nederlands → Frans) :

1. Voor 2009 zijn er nog geen finale cijfers beschikbaar over het budget ter ondersteuning van de activiteiten van het Federaal Borstvoedingscomité.
1. Le montant définitif du budget consacré en 2009 au soutien des activités du Comité Fédéral de l’Allaitement Maternel n’est pas encore connu.

In het bijzonder heeft het voorstel om verordening (EG) nr. 1211/2009 te wijzigen geen gevolgen voor het aantal personeelsformatieposten of de financiële bijdrage van de EU aan het Bureau van het Berec; het voorstel is in overeenstemming met de cijfers in de desbetreffende mededeling van het Europees Parlement en de Raad (COM(2013)519 final).
En particulier, la proposition de modification du règlement (CE) n° 1211/2009 n'a d'impact ni sur le tableau des effectifs ni sur la contribution financière de l'UE à l'Office de l'ORECE et correspond aux chiffres figurant dans la communication COM(2013) 519 final au Parlement européen et au Conseil.