Vertaling van "geen eu top secret-documenten rechtstreeks overdragen " (Nederlands → Frans) :

Deze subregisters mogen geen TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET-documenten rechtstreeks overdragen aan andere subregisters van hetzelfde centrale TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET-register, noch naar buiten toe overdragen, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van dit centrale register.
Ces bureaux d'ordre subordonnés ne peuvent transmettre de documents TRES SECRET UE/EU TOP SECRET directement à d'autres bureaux d'ordre subordonnés rattachés au même bureau d'ordre TRES SECRET UE/EU TOP SECRET central sans l'autorisation expresse et écrite de ce dernier ni à des bureaux d'ordre extérieurs.

5. Subregisters mogen geen EU TOP SECRET-documenten rechtstreeks overdragen aan andere subregisters van hetzelfde centrale EU TOP SECRET-register zonder uitdrukkelijke toestemming van het centrale register.
5. Les bureaux d'ordre subordonnés ne peuvent transmettre des documents TRÈS SECRET UE directement à d'autres bureaux d'ordre subordonnés au même bureau d'ordre TRÈS SECRET UE central sans l'autorisation expresse de ce dernier.

c) de betrokken ambtenaar de EU TOP SECRET-documenten in geen geval onbeheerd laat.
c) le porteur ne se sépare en aucun cas des documents TRÈS SECRET UE qu'il transporte.

c) de betrokken ambtenaar de EU TOP SECRET-documenten in geen geval onbeheerd laat;
c) le porteur ne se sépare en aucun cas des documents TRÈS SECRET UE qu'il transporte;