Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "geen aanvraagformulieren van tien bladzijden meer " (Nederlands → Frans) :

Het is toch werkelijk niet anti-Europees als iemand wil toetsen of alle wettelijke bepalingen nog wel van deze tijd zijn, of ze elkaar in de loop der tijd niet zijn gaan overlappen, of we ze kunnen stroomlijnen, of er intussen geen modernere methodes bestaan, zodat er geen aanvraagformulieren van tien bladzijden meer nodig zijn.

Il n’y a rien d’anti-européen à vouloir vérifier si toutes nos lois et réglementations sont encore d’actualité, à se demander si elles ne se sont pas tellement accumulées avec le temps qu’on pourrait en synthétiser certains aspects et à essayer de trouver des méthodes modernes permettant de se passer des formulaires de dix pages.


Sinds 1 januari 2010 werden er geen aanvraagformulieren meer verspreid door de leveranciers.

Les fournisseurs n’ont plus envoyé des formulaires de demande depuis le 1 janvier 2010.


Reden te meer dat het GEEN tien jaar meer mag duren vooraleer de situatie op het terrein EFFECTIEF verandert.

Raison de plus pour laquelle on ne peut certainement pas attendre dix années de plus pour voir la situation changer effectivement sur le terrain.


Reden te meer dat het GEEN tien jaar meer mag duren vooraleer de situatie op het terrein EFFECTIEF verandert.

Raison de plus pour laquelle on ne peut certainement pas attendre dix années de plus pour voir la situation changer effectivement sur le terrain.


Daarom mag het zeker geen tien jaar meer duren vooraleer de situatie op het terrein effectief verandert.

C'est pourquoi on ne peut certainement pas attendre dix années de plus pour voir la situation changer effectivement sur le terrain.


— Een werknemer wiens kind of ouder gehospitaliseerd is of poliklinisch moet revalideren, heeft geen nood aan tien volle dagen verlof om dwingende redenen, maar kan veel meer gebaat zijn met een regeling waardoor hij of zij elke dag één of een paar uur vroeger kan stoppen.

— Un travailleur dont l'enfant ou le parent est hospitalisé ou doit suivre une rééducation en polyclinique n'a pas besoin de prendre dix journées entières de congé pour raisons impérieuses, mais trouverait bien plus d'utilité à un régime lui permettant d'arrêter le travail une heure ou quelques heures plus tôt tous les jours.


Zonder gezamenlijk ingrijpen zal het geen tien jaar meer duren voordat geen enkele lidstaat van de Europese Unie nog in staat is om houdbare overheidsfinanciën te herstellen.

Sans action commune, il ne faudra pas dix ans pour que plus aucun État membre de l’Union européenne ne soit en mesure de retrouver des finances publiques soutenables.


Mijnheer Schwab, met permissie, ten eerste: het zijn geen tien bladzijden. En ten tweede: ik vind dat het zeer goed is dat we een gemeenschappelijk formulier hebben, waarin voor de consument duidelijk en transparant moet zijn geformuleerd hoe hoog het totale kredietbedrag is, hoe lang de looptijd is, hoe het toepasselijke herroepingsrecht eruitziet en hoe hoog het jaarlijkse rentepercentage is, dat dan bijvoorbeeld in alle lidstaten op dezelfde gemeenschappelijke basis wordt berekend.

Permettez-moi tout de même d’exprimer mon désaccord avec M. Schwab. Premièrement, le formulaire ne fait pas dix pages, et deuxièmement, j’estime que c’est une très bonne chose que nous disposions d’un formulaire commun dans lequel il doit être indiqué clairement et de manière transparente au consommateur le montant total du crédit, les termes de l’accord, les règles régissant le droit de rétractation et le taux annuel, qui pourrait alors être calculé sur la même base commune dans tous les États membres.


In Portugal hebben werknemers die in dienst zijn van een bedrijf met tien of meer werknemers geen recht op compensatie voor gepresteerde uren op officiële feestdagen.

Au Portugal, les travailleurs qui sont employés par une entreprise de 10 personnes ou plus n'ont pas droit à des compensations pour les heures prestées les jours fériés officiels.


D. kennis genomen hebbende van het rapport van de UNCTAD over de Afrikaanse landen ten zuiden van de Sahel, waaruit blijkt dat de Afrikaanse landen geen enkel voordeel hebben bij meer dan tien jaar structurele aanpassingen,

D. ayant pris connaissance du rapport de la CNUCED sur l’Afrique subsaharienne, qui démontre que les pays africains ne tirent aucun profit de plus de dix ans d’ajustement structurel,




Anderen hebben gezocht naar : zodat er geen aanvraagformulieren van tien bladzijden meer     werden er     geen aanvraagformulieren     geen aanvraagformulieren meer     reden     geen tien     reden te meer     zeker     zeker geen tien     tien jaar meer     heeft     nood aan tien     meer     zal het     geen     vind     geen tien bladzijden     zeer     werknemers     bedrijf met tien     tien of meer     afrikaanse landen     dan tien     hebben bij meer     geen aanvraagformulieren van tien bladzijden meer     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geen aanvraagformulieren van tien bladzijden meer' ->

Date index: 2020-12-10
w