Gedurende drie generaties programma's voor het cohesiebeleid sinds 1989 zijn er op communautair niveau aanzienlijke investeringsinspanningen ondernomen ter bevordering van de groei en de convergentie, het concurrentievermogen en de werkgelegenheid.
Sous les trois générations de programmes relatifs à la politique de cohésion mis en œuvre depuis 1989, un effort d’investissement majeur a été réalisé à l’échelon communautaire afin de promouvoir la croissance et la convergence, la compétitivité et l’emploi.