Traduction de «gedragsproblemen voordoen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gedragsproblemen op school
problèmes de comportement à l'école

sexueel overgedragen geslachtsziekte waarbij zich genitale ulcera voordoen
maladie ulcéro-génitale sexuellement transmissible

problemen die zich voordoen wanneer de handel raakvlakken heeft met milieuzorg
problèmes pour lesquels les questions commerciales recoupent les préoccupations en matière d'environnement

het ontstaan van fabricatieschade | het zich voordoen van het fabricatierisico
réalisation du risque de fabrication

improviseren bij situaties die zich voordoen bij voedselverwerking
savoir improviser en fonction des situations dans la transformation des denrées alimentaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tijdens de lagere schoolperiode kunnen er zich leer- en gedragsproblemen voordoen.
Au cours de l'enfance, des problèmes d'apprentissage et de comportement peuvent également apparaître.

Zodra spijbelen, gedragsproblemen en andere problemen zich voordoen, moet daarop worden ingegaan.
Le décrochage scolaire, les problèmes de comportement et autres doivent être traités dès qu'ils apparaissent.